管理论坛

理论模型

资料中心

企业软件

»

» 战略理论 | 市场营销 | 人力资源 | 组织行为 | 财务金融 | 产品生产 | 经济学 | 专题文章 | 书籍下载

[人物简介]曹碧文，湖南长沙一名靓丽的女摄影师，2003年10月1日她和来自澳大利亚的丈夫举行了隆重热闹的婚礼。在婚礼上人们好奇曹碧文是如何和丈夫相识相爱的，但事实上在新娘的心中，他们相爱的故事也就是一部中西文化的磨合曲…… 麻将风波 我的丈夫来自澳大利亚，他的中文名字叫“安楚天”。我俩在我开的影楼里相识，然后开始了热恋。由于文化和思维方式的不同，我和安楚天之间经历了漫长的磨合期，但同时也为我们的恋爱增添了很多乐趣。 安楚天刚到中国的时候，对外界的活动都非常有兴趣。有一次湖南电视台的一个娱乐栏目想做个“老外和麻将”的节目，他们找到了安楚天。离录制节目只有一个星期了，可是安楚天根本不知道麻将为何物。他开始四处拜师学习打麻将。他不怕困难，吃饭摸牌，睡觉摸牌，手指都被磨痛了，用了整整三天终于学会了。 录制节目的那天，安楚天穿上雪白的衬衣，系好领带，穿上西服准时到场。谁知工作人员却要求他乱认麻将，因为在他们看来，这档节目已定下基调，那就是外国人是不可能练得出这门手艺的。他们是要观众看一个外国人在中国民俗面前一窍不通、笨手笨脚的搞笑样子。安楚天为此非常气愤，他马上宣布退出。他真的不能理解，这是什么逻辑？什么思维？明明有真实的手艺却视而不见，一定要弄个假的东西搞笑。他伤心极了，在电话里忍不住放声大哭，像个受尽委屈的孩子。我从来没有看到安楚天那么伤心过，这种事在中国也许根本算不得什么，何况只是一档娱乐节目。这个安楚天啊，他太单纯了，我只好轻轻地劝慰着，告诉安楚天中国人的思维方式是怎样的。 这件事对安楚天虽然刺激很大，但是他却从此迷上了打麻将，只要有四个人在场，他就会兴奋地说：“来，搓几圈。” 安楚天也很喜欢陪我逛超市，有一回，我们去一家超市买东西，发现那里的英文单词“WHACKO”用得不对，在英语里“WHACKO”是骂人蠢家伙的意思，怎么还那么显赫地挂在墙上呢？这太搞笑了，他忍不住拼命地笑。我弄明白他的坏笑后有点生气，就问他：“这些英文是为了帮助像你这样的老外的，你发现用错了，为什么不告诉他们？就像你因为麻将的事情不开心一样，如果反过来，商场的经营者也会高兴吗？”安楚天低头想了想，不好意思地说：“不会。”他马上找到超市负责人，非常认真地告诉他们这个词用错了。从那以后，安楚天又得了个怪癖，他像个纠错英雄一样，每到一个地方，他都认真检查有关的英文是否用错。他常常在餐厅发现菜单上有错误，他总是郑重其事地找来经理，一一改正给他看，经理很感激，表扬他是中国的洋雷锋。安楚天得到表扬总是像个大孩子一样开心。 时间观念 有句歌词写得好：相爱容易相处难。两个来自不同国家的人有着不同的文化背景和个人脾性，在相处中更是困难重重，比如安楚天最受不了我的就是时间观念不强，他认为我太没有时间概念了，出门永远要等待，约会永远要迟到，而他对时间的控制是非常严谨的。每回他都会为了这个问题大声地抗议。我总是理直气壮地说：“亲爱的，入乡随俗你懂不懂？中国有句名言说：老婆永远是对的。所以你一定要学会适应。”安楚天说不过我，只好很无奈地举起双手，说：“哦，my god！”可是我却没想到他会想出一条“妙计”来惩罚我…… 那是2003年初，安楚天去北京出差回来的前一天，他打电话告诉我返程的火车中午11点30分到。那天我也忽然想给安楚天一个惊喜，于是早早地就化好妆换好衣服，赶到火车站的时候居然还提早了半个小时，才11点呢，我心里好得意，想象着安楚天出站的时候，发现我那么及时地出现在他的面前，该有多么意外和欣喜啊。我边想边等，一晃半个小时过去了，又等了半个小时，怎么回事啊？ 一问才知道我等的那趟车要12点30分才到站。“这个安楚天啊，这么糊涂！还说有时间概念呢，看他回来怎么交代。”我气鼓鼓地在心里发脾气，好不容易到了12点半，火车站的广播里开始播火车晚点的消息，那趟车可能还要再晚点半小时。我一下子没了脾气，忽然想起来，这会不会是安楚天故意给我开的一个玩笑呢？算是对我“屡教不改”的一次小小的惩罚？火车晚点不会发生什么别的事吧？安楚天孤身一人，不会遇到什么麻烦吧？我胡思乱想，心里又急又气。正想着，广播通知说火车进站了！我猛地站起来，眼睛焦急地在人流中搜寻着。一个大个子的光头远远地走了过来，这不是安楚天吗？一脸的坏笑。我冲上前去，抓住他的手气愤地大声喊：“你这个坏东西，骗我！还把头发剃光！”安楚天拥住我得意地笑了：“调皮文，看你还守不守时。” 生气归生气，但不能否认的是从此以后我在守时方面真的有了进步，只要有约会，我总会想起安楚天“戏弄”我的表情，也就告诫自己一定要准时。 徒步行动 这一次小夫妻的过招算是安楚天赢了。可是崇尚节俭的我也很看不惯安楚天大手大脚地花钱，我决定走一条言传身教的路子把这个不知艰辛的老外好好修理修理。2003年底的一天，我出去办事很晚才回来，安楚天问我干什么去了。我说这两个月家里的财政比较紧张，为了共渡难关，我放弃了打的，徒步走路回家。说完我撒娇地抬起脚，夸张地形容那条路真是难走啊。安楚天听了表情非常感动，好长时间都不再多买零食。有一天晚上，他照例又去位于城中心解放西路的一间酒吧做DJ，这是他最开心的一份兼职，用他自己的话说：有音乐，有美酒，有工资，还需要什么？那天晚上因为一点事情拖延了下班，公交车早就没有了，平时习惯于坐的士的他忽然想起我走路的情形，他的心再一次触动了，他决定试一试走回家的滋味。 那天凌晨2点，安楚天一人走着走着，路上几乎没有人车了，他渐渐紧张了起来，也觉得孤独极了，他恨不得马上钻进一辆车子飞驰回来。可是路上连一个车影子也没有。安楚天后悔了，但很快又埋怨自己竟然这么软弱，为什么爱人能做到的，自己却做不到呢？他再一次鼓起勇气，哼起一首又一首歌走啊走，他也不知道走了多久，只知道终于看见家里那一盏等待着他的灯。而我正等得心急火燎，看见他千里跋涉风尘仆仆的样子，又心疼又着急，安楚天骄傲地向我汇报这一夜的行程，我几乎不敢相信，“天哪，从解放西路到香樟路口有20里啊！你怎么这么傻呢？” 瞧着这个诚实、认真的老外爱人真是疼也不是，骂也不是。那天晚上我才告诉他自己步行的原因是纠正他花钱的习惯，而没想到有了这次独特经历后，安楚天真的改了很多，他自己说每当想花钱的时候就会想起那次走夜路的经历，心里就会提醒说要节约……… 我们之间就这样磨合着，有争吵也有理解，而更多的则是相互欣赏和支持。我们总是互相分析，告诉对方中国人是这样看的，而外国人则是那样看的。感情就在这种磨合中越来越深。现在，安楚天在深圳一家外资语言学校里任职。同时我们一起在《深圳日报》英文版开设了一个美食专栏。我发挥自己的摄影技艺，拍摄了大量的特色美食，安楚天则用一个外国人的眼光撰文点评，把这个美食专栏办得有声有色。 在我看来，异国婚姻的经营并不难，关键是在不同文化的背景下，要用爱心和耐心去打磨爱情。 编辑/金谢谢